Filiera. Pe urmele unui fost demnitar nazist

Baronul Otto von Wächter, avocat austriac, soț, tată, înalt oficial nazist, ofițer superior în SS, fost guvernator al Galiției în timpul războiului, creator și supraveghetor al ghetoului din Cracovia, criminal de război urmărit pentru asasinarea în masă a mai mult de 100 000 de polonezi, vânat de sovietici, de americani, de britanici, de Simon Wiesenthal, fugar vreme de trei ani, din 1945 în 1948...

Philippe Sands recompune, în detalii impresionante, povestea extraordinară, șocantă, a lui Wächter. Având acces total la arhivele familiei Wächter – agende, jurnale, înregistrări și multe altele – și cu ajutorul fiului acestuia, Horst, care crede că tatăl lui a fost „un om bun“, Sands scrie despre ascensiunea lui Wächter până în rândurile superioare ale conducerii naziste, despre căsătoria sa fericită și viața de familie în timp ce lumea era adusă la ruină și despre cei patru ani în care a fugit de justiție – spre Tirol, la Roma și la Vatican; despre cum a obținut o nouă identitate, pe drumul spre o nouă viață, urmând filiera care avea să-l ducă în Argentina lui Peron, aceeași rută de evadare urmată de Eichmann, Mengele și de mii de alți naziști. Fuga lui Wächter a luat sfârșit odată cu moartea lui misterioasă și șocantă de la Roma, în plină perioadă de început a Războiului Rece (a fost recrutat în Italia postbelică de americani și de Corpul de Contrainformații al Armatei SUA sau de NKVD-ul sovietic sau de ambele; a fost otrăvit de una dintre tabere, așa cum crede fiul său – sau de ambele?)...

O poveste extraordinară, spusă direct de la sursă prin accesul la corespondența dintre Wächter și soția lui, această carte se dovedește a fi parțial relatare istorică cu detectivi, dar și poveste de dragoste, carte de memorii, thriller cu spioni din timpul Războiului Rece.

„Emoționantă, captivantă, cutremurătoare.“ Elif Shafak

„Extraordinară... O poveste de dragoste în lumea naziștilor, dar una fascinantă și importantă, spusă cu detalii pline de viață... Plină de suspans.“ The New York Times Book Review

„[Poveștile lui Otto și Horst] se intersectează și reverberează cu un efect uluitor... Fascinant.“ The Wall Street Journal

„Un festin narativ efervescent – palpitant, ofertant și robust din punct de vedere moral... Un thriller factual provocator și elegant realizat, amintind ca densitate și ritm de John le Carré... Sands este neclintit... Urmărește detaliile și rămânem cu portretul neliniștitor și discordant al unui bărbat care este evident un soț pasional și un tată devotat, dar irefutabil un criminal de război cu sânge pe mâini, inclusiv al unor membri din familia lui Sands însuși.“ The Guardian

„O aventură palpitantă, o uimitoare călătorie de descoperire și un portret terifiant și oportun al răului în toată complexitatea, banalitatea, autojustificarea și nebunia sa. O realizare uimitoare.“ Stephen Fry

„Fascinant... Un portret nu doar al banalității, ci și al laturii domestice a răului...“ The Mail on Sunday

„Documentată superb și povestită genial... O relatare fascinantă a războiului dintre lege și barbarie.“ New Statesman

„Un triumf al documentării și al artei de a povesti.“ Antony Beevor